top of page
Suche


Wo ist mein Kopf ?
Ein Mönch fragte 臨濟義玄 (Línjì Yìxuán): „Was war der Sinn dessen, dass Bodhidharma aus dem Westen gekommen ist?“ Linji erwiderte: „Hätte es einen Sinn gehabt, hätte er nicht einmal sich selbst retten können.“ Der Mönch fragte weiter: „Wenn es keinen Sinn gab, warum hat dann der Zweite Patriarch den Dharma empfangen?“ Linji entgegnete: „Empfangen ist Nicht-Empfangen.“ Der Mönch fragte: „Wenn es ein Nicht-Empfangen ist, was ist dann dieses Nicht-Empfangen?“ Linji sagte: „Weil die

Gongan - Koans
vor 5 Tagen1 Min. Lesezeit


Ein Geist, sechs Tore
Linji sagte zu seinen Mönchen: „Ihr Suchenden, der Geist ist ohne Form und durchdringt alle Richtungen. Im Auge wird es Sehen genannt. Im Ohr wird es Hören genannt. In der Nase wird es Riechen genannt. Im Mund wird es Sprechen genannt. In der Hand wird es Greifen genannt und in den Füßen wird es Gehen genannt. Ursprünglich ist der Geist ein einziges reines Leuchten. Erst durch seine verschiedenen Wirkungen erscheint er als die sechs Tore. Der eine Geist ist bereits frei. Desh

Gongan - Koans
10. Juli1 Min. Lesezeit


Son Gokus Meister
Krillin fragte Son Goku: „Wer war dein größter Meister? Meister Roshi? Kaio? Whis?“ Son Goku dachte einen Moment nach. „Keiner von ihnen.“ „Wer dann?“, fragte Krillin. Son Goku lächelte. „Alle zusammen – und der Nächste.“ Krillin verstand nicht. „Was meinst du damit?“ Son Goku antwortete: „Jeder Meister hat mich etwas gelehrt, das ich noch nicht wusste. Jeder von ihnen war auf seine Weise einzigartig und wichtig für meinen Weg. Und der Nächste wird mir zeigen, was ich noch le

Gongan - Koans
3. Juli1 Min. Lesezeit


Der Ruf der Trommel
Während der Arbeitszeit hackte ein Mönch auf dem Feld den Boden um. Als die Trommel zum Mittagsmahl erklang, warf er seine Hacke auf die Erde und lief laut lachend zum Kloster zurück. Als 百丈懷海 (Bǎizhàng Huáihǎi) dies sah, sagte er: „Hervorragend! Hervorragend! Da ist einer auf dem Weg des Erwachens.“ Später ließ Baizhang den Mönch zu sich kommen und fragte: „Welche tiefe Erkenntnis hast du erlangt, dass du so lachen musstest?“ Der Mönch antwortete: „Ich hatte Hunger. Als ich

Gongan - Koans
26. Juni1 Min. Lesezeit


Vegetas Schatten
Vegeta fragte Son Goku: „Warum bist du immer vor mir? Ich trainiere härter, kämpfe härter und will stärker sein als jeder andere.“ Son Goku lächelte. „Vielleicht läufst du in die falsche Richtung.“ Vegeta wurde wütend. „Was soll das heißen?“ Son Goku zeigte auf Vegetas Schatten. „Solange du versuchst, deinen Schatten einzuholen, wird er immer vor dir bleiben.“ Vegeta schwieg. Zum ersten Mal betrachtete er nicht seinen Rivalen, sondern sich selbst.

Gongan - Koans
19. Juni1 Min. Lesezeit


Der Schrank voller Taschen
Die Schülerin fragte Weizhen: „Was ist schlimmer – arm zu sein oder reich zu sein?“ Weizhen antwortete: „Weder das eine noch das andere. Beide bringen ihre eigenen Herausforderungen und Konfrontationen mit sich.“ Darauf entgegnete die Schülerin: „Mit einer Million kann ich gar nicht traurig sein. Wenn es mir schlecht geht, kaufe ich einfach eine Tasche.“ Weizhen antwortete: „Eines Tages wirst du merken, dass dein Schrank voller Taschen ist.“ Die Schülerin lachte: „Ich bin rei

Gongan - Koans
12. Juni1 Min. Lesezeit


Der unruhige Blick
Ein Schüler fragte: „Wohin soll ich im Kampf blicken? Auf die Hände? Auf die Füße? Auf die Augen des Gegners?“ Musashi sagte: „Wenn du suchst, bist du bereits zu spät.“ Der Schüler verstand nicht. Musashi erklärte: „Sieh alles – und fixiere nichts.“ Kommentar: Wer an einem Punkt haftet, verliert das Ganze.

Gongan - Koans
5. Juni1 Min. Lesezeit


Die Geschichte von den zwei Spiegeln
Es war ein heißer Nachmittag im Jetavana-Hain. Die Luft stand still, und das einzige Geräusch war das monotone Zirpen der Zikaden. Doch die Stille im Kloster wurde gebrochen. Zwei Mönche standen sich im Innenhof gegenüber. Ihre Gesichter waren rot vor Zorn. „Du hast die Regeln missachtet! Ich habe es genau gesehen!“, rief der eine Mönch, dessen Name Kassapa war. Er war der Ankläger. „Das stimmt nicht! Du verstehst die Situation überhaupt nicht und beschuldigst mich zu Unre

Gongan - Koans
28. Mai3 Min. Lesezeit


Die Leere Nacht
Die Priesterin sagte leise: „Heute Nacht fühle ich mich leer.“ Der Goblin Slayer antwortete: „Gut.“ Sie schaute verwundert. „Gut?“ Er blickte in die dunkle Nacht hinaus. Kein Goblin war zu hören. Kein Wind. Keine Stimmen. Nichts — nur die Stille selbst. Dann sagte er ruhig: „Die meisten Menschen fürchten die Leere der Nacht.“ Die Priesterin sah ihn fragend an. „Weil dort nichts ist?“ Er schüttelte langsam den Kopf. „Weil dort nichts mehr ist, das sie von sich selbst ablenkt.“

Gongan - Koans
22. Mai1 Min. Lesezeit


Die Stimme der Gemeinschaft
Simon, ein Schüler von Jesus, beklagte sich, dass manche Mitglieder der Gruppe sich mit scheinbar unwichtigen Aufgaben aufhielten und dadurch alle ausbremsten. Jesus antwortete: „Jeden in dieser Gruppe habe ich bewusst ausgewählt. Jeder hat seine Bestimmung und seinen Zweck.“ Doch Simon erwiderte: „Ja, das weiß ich. Aber einige halten uns dennoch davon ab, schneller voranzukommen.“ Jesus entgegnete: „Wenn du denkst, dass die Dinge, die andere tun, weniger wert sind, dann soll

Gongan - Koans
15. Mai1 Min. Lesezeit


Der Bambus im Sturm
Ein Krieger klagte: „Ich trainiere hart, doch im Kampf zittert mein Herz.“ Musashi führte ihn zu einem Bambuswald. Der Sturm bog die Halme bis zum Boden. „Siehst du?“, fragte Musashi. „Ja“, sagte der Krieger. „Sie sind schwach.“ Musashi schüttelte den Kopf. „Sie überleben. Die Eiche bricht.“ Kommentar: Wahre Stärke liegt nicht im Widerstand, sondern im rechten Nachgeben.

Gongan - Koans
8. Mai1 Min. Lesezeit


Jeder fängt irgendwo an
Ein Anhänger kam zu Jesus Christus und sagte: „Ich möchte anfangen zu beten… aber ich schäme mich. Ich weiß nicht einmal, wie es richtig geht.“ Jesus lächelte leicht und antwortete: „Dann bete falsch.“ Der Anhänger runzelte die Stirn. „Wie meinst du… falsch?“ „Ja“, sagte Jesus ruhig. „Bete unbeholfen. Bete leise. Bete unsicher. Aber bete.“ Dann fuhr er fort: „Du glaubst, alle anderen wussten von Anfang an, was sie tun? Jeder Mensch, den du bewunderst, hat einmal genau so ange

Gongan - Koans
24. Apr.1 Min. Lesezeit


Die vielen Kleinen
Ein junger Krieger fragte den Goblin Slayer: „Warum nimmst du selbst die kleinsten Goblins so ernst? Sie sind doch schwach.“ Der Goblin Slayer antwortete ruhig: „Goblins sind niedere Kreaturen.“ Der Krieger lächelte. Doch dann fügte der Goblin Slayer hinzu: „Aber wenn sie zahlreich werden, töten sie selbst den Stärksten.“ Der Krieger schwieg. Nach einer Weile sagte der Goblin Slayer: „Unterschätze niemals die Kleinen.“ Kommentar: Großes Unheil entsteht selten aus einer einzig

Gongan - Koans
17. Apr.1 Min. Lesezeit


Was du nicht siehst
In einer dunklen Nacht saß Jesus Christus mit dem Rabbi Nikodemus zusammen. Eine Weile schwiegen sie. Dann fragte Jesus: „Was hörst du?“ Der Rabbi antwortete: „Den Wind.“ Jesus sprach: „Sag mir, Rabbi – woher weißt du, dass der Wind existiert?“ Nikodemus sagte: „Ich höre ihn in den Bäumen. Ich fühle ihn auf meiner Haut.“ Jesus nickte. „Weißt du, woher er kommt?“ „Nein.“ „Weißt du, wohin er geht?“ Nikodemus senkte den Blick. „Nein.“ Da sprach Jesus: „Und doch zweifelst du nich

Gongan - Koans
10. Apr.1 Min. Lesezeit


Der falsche Held
Ein Abenteurer prahlte: „Ich will ein Held sein, den alle bewundern.“ Der Goblin Slayer fragte: „Und wen willst du retten?“ Der Abenteurer schwieg. Nach einer Weile sagte der Goblin Slayer: „Wer Helden sucht, findet Ruhm. Wer Leid sieht, findet Aufgabe.“ Kommentar: Der Weg beginnt nicht im Wunsch, sondern im Mitgefühl.

Gongan - Koans
3. Apr.1 Min. Lesezeit


Die sauber Klinge
Die Erzbischöfin sah, wie der Goblin Slayer lange und sorgfältig seine Klinge reinigte. „Sie ist doch schon sauber“, sagte sie. Er antwortete: „Sauber genug ist nicht sauber.“ Sie fragte leise: „Was meinst du damit?“ Der Goblin Slayer nickte. „Wer bewusst reinigt, reinigt auch seine Seele.“ Kommentar: Disziplin im Kleinen formt Klarheit im Großen.

Gongan - Koans
27. März1 Min. Lesezeit


Der Helm
Ein junger Krieger fragte den Goblin Slayer: „Warum nimmst du den Helm nie ab? Vertraust du uns nicht?“ Der Goblin Slayer schwieg einen Moment und sagte dann: „Ich vertraue der Wachsamkeit.“ Der Krieger verstand nicht und sagte: „Aber wir sitzen doch am Feuer. Es ist sicher.“ Der Goblin Slayer blickte in die Dunkelheit des Waldes. „Gerade dann.“ Kommentar: Wahre Achtsamkeit endet nicht dort, wo Bequemlichkeit beginnt.

Gongan - Koans
20. März1 Min. Lesezeit


Schlafen, wenn man wach ist
Es war zu später Stunde im Wald, als fast alle schliefen. Doch die Erzbischöfin trat leise zum Feuer und begrüßte den Goblin Slaye mit den Worten: „Ich wünsche einen guten Abend. Durch euch an meiner Seite finde ich endlich wieder die nötige Ruhe und sicheren Schlaf.“ Er entgegnete schlicht: „Aber du stehst ja noch vor mir.“ Sie zögerte einen Moment und sagte leise: „Ihr seid nicht gerade auf den Mund gefallen.“ Darauf fügte der Goblin Slayer ruhig hinzu: „Leg dich hin. Die N

Gongan - Koans
13. März1 Min. Lesezeit


Bāhiya und der Erwachte (Buddha)
Ein Wanderasket in einem Gewand aus Rinde erreichte das einfache Lager des Erwachten auf dem Land. Man hatte ihm gesagt: „Der Buddha weilt dort, unter den Bäumen.“ Bāhiya trat vor ihn und sagte ohne Umschweife: „Lehre mich jetzt. Ich habe nicht viel Zeit.“ Der Buddha betrachtete ihn lange. Dann sprach er ruhig: „Im Gesehenen sei nur das Gesehene. Im Gehörten nur das Gehörte. Im Gefühlten nur das Gefühlte. Im Gedachten nur das Gedachte. Dann bist du nicht darin. Dann bist du n

Gongan - Koans
6. März1 Min. Lesezeit


Zeit zu sterben
Der Zen-Meister Ikkyū Sōjun (jap. 一休宗純, Ikkyū Sōjun) war schon als junger Schüler von scharfem Geist. Sein Lehrer besass eine kostbare Teeschale, eine seltene Antiquität. Eines Tages zerbrach Ikkyū diese Schale. Als er Schritte hörte, erschrak er und hielt die Scherben hinter seinem Rücken verborgen. Sein Lehrer trat in den Raum. Ikkyū fragte: „Meister, warum müssen die Menschen sterben?“ Der Lehrer antwortete ruhig: „Das ist natürlich. Alles muss sterben und lebt nur so lang

Gongan - Koans
27. Feb.1 Min. Lesezeit
bottom of page
