Die Wahrheit der Laterne

In frühen Zeiten in Japan wurden Laternen aus Papier und Bambus gefertigt, mit einer Kerze darin.

Als ein Blinder eines Nachts von seinem Freund nach Hause gehen wollte, bot ihm dieser eine Laterne für seinen Heimweg an.

Der Blinde war empört und sagte: „Ich brauche keine Laterne, Tag oder Nacht ist dasselbe für mich.“

„Ich weiss, dass du keine Laterne brauchst, um den Weg zu erkennen“, erwiderte der Freund und fuhr fort: „Doch wenn du keine hast, können andere in dich hineinlaufen. Nimm sie bitte mit.“

Der Blinde machte sich mit der Laterne auf den Heimweg, doch plötzlich stiess jemand gegen ihn. „Kannst du nicht schauen, wo du hingehst?“ sagte der Blinde, doch der Fremde entgegnete: „Deine Kerze ist niedergebrannt, deshalb konnte ich dich nicht sehen.“