Ein Schüler fragte Meister Weizhen: „Meister, ist der Mensch dem Tier überlegen?“ Weizhen sah ihn ruhig an und fragte: „Was nennst du Überlegenheit? Andere mit Gewalt zu knechten?“ Der Schüler erschrak. „Nein, Meister. Das sicher nicht.“ Weizhen fuhr fort: „Ist es Überlegenheit,wenn der Mensch meint, die Welt nach seinem Bild formen zu dürfen?“ Der Schüler schwieg einen Moment. Dann sagte er leise: „Das wäre Blasphemie …“ Weizhen nickte. „Oft glaubt der Mensch, er wisse, was

Das wahre Wunder Der Chan-Meister Bankei (jap. Bankei Yōtaku 盤珪永琢) lehrte im Ryūmon-Tempel. Eines Tages erschien ein Shinshū-Priester, der glaubte, Erlösung entstehe durch das endlose Wiederholen des Buddha-Namens. Er beneidete Bankei um seine große Zuhörerschaft und suchte den Streit. Während Bankei sprach, unterbrach der Priester ihn und begann laut zu prahlen. „Der Gründer unserer Schule“, sagte er, „besaß solche Kräfte, dass er mit einem Pinsel von einem Flussufer zum and

Ein Schüler trat zu Meister Weizhen und sagte: „Meister Weizhen, wir Menschen sind doch die höchste Form des Lebens.“ Weizhen lächelte leicht. „Ist das so?“ Der Schüler erwiderte: „Wir haben so viel erschaffen. Wir sind intelligent.“ Weizhen antwortete ruhig: „Gerade weil der Mensch das denkt, übersieht er, dass es unzählige Formen von Leben gibt, die er nicht versteht. Die Tiere leben in Spektren, die unser Seele nicht erfassen kann. Wer sich für überlegen hält, sieht oft we